美国人给狗起什么名字?
美国人的起名风格和中国人截然不同,他们很少给宠物起个“文雅”的名字,反而是很多“粗鲁”的词语、短语甚至社会用语,都用来给宠物命名。 例如,你很难想象一只猫咪的名字叫Treat(待遇)或是The Dollar (美元);给小狗起名Nasty(恶心的),Stupid(愚蠢的)或者Funky(奇怪的)也不在少数;而给龙猫、仓鼠等小宠物的名字更是五花八门,有趣至极。 这是因为在美国,人的名字并没有像中国一样被赋予深刻的内涵和文化传承。
从历史的沿革来看,中国人的姓氏里保存着五千年的文明印记——姓表示血统之源头,氏标明居住地之分野。 正因为如此,给爱宠起一个类似“张狗蛋李富贵”那样的名字,会让人觉得毫无文化涵养! 在美国就不同了,因为英语国家的姓氏来源主要有四:
1.取自父姓 这种命名方式最早起源于中世纪的欧洲,当时人们崇尚骑士精神,认为身为男子就要像骑士那样英勇无畏,于是很多男性的名字都带有“-ow”或“-eigh”发音的词汇作为名称的后缀。这些名字读起来往往阳刚霸气,非常适合男性宠物。
2.取自母姓 如果宠物是雌性,那么它的名字很可能源自于母亲的姓氏,只不过发音会被修改成符合女性特征的类型。比如一只名叫Leigh's Kitty 的猫咪,它的妈妈可能叫Jane Smith,这样给它起这个名字:Leigh’s Kitty Jane,就很正常。不过也有例外,如果宠物是公的而且身体有特别之处,那它可能会得到一个带有“-ock”后缀的名字,表达“独一无二”的意思。比如一只名叫Fang's Teeth的狗狗,也许它身上有一颗特别漂亮的虎牙!
3.取家乡地名 如果你出国旅行,可能你会想到在当地买一个当地的小纪念品作为纪念。同样,在美国,如果你出生在密西根,可能在生日那天你最想得到的礼物就是一只名为“Mitten”(手套)的小宠物了;而如果你是堪萨斯州人,一只名叫Kansas City Kats的猫咪也许会是你最心爱的玩具。这样的名字很适合爱到处游历的人,因为他们可以为自己的爱宠起一个有特殊意义的名字。
4.选取个人特制 除了以上三种常见的方式外,一些人还会根据自己和亲友的特质为宠物命名。例如,如果你的名字是Mary,那你的喵喵可能就叫Mary's Darling;如果你的家族里有一只叫Uncle Harry的鸭子,那或许你的宠物可能是Harrow's Fancy。当然,你也可以给你的爱宠起一个和你的姓名完全无关的名字,像Daisy这样简单的名字就很受欢迎,因为它读起来很像“day(日)”“say(说)”,好像在和它对话一样。